Der Alte ændrer navn til Der Mensch

Ny, inkluderende politik betyder ny titel på tv-krimien. Hovedkarakteren er dog stadig en erfaren efterforsker.

Skrevet d. 1 april 2025 af Morten Rohde

Vi gør opmærksom på, at denne artikel var en aprilsnar.

Det er Zeitenwende på ZDF. Tiderne skifter, og det får indflydelse på den næste sæson af tv-kanalens mangeårige krimiklassiker 'Der Alte'.

'Der Alte' er netop nu aktuel med sin sæson nummer 49 efter imponerende 48 års gang på tysk tv, og selv om serien dermed om noget skulle have gjort sig fortjent til at bære sit navn, 'Den gamle', står selve titlen over for at blive ændret.

ZDF melder nemlig i en pressemeddelelse om produktionen af den forestående sæson, der står til at få premiere i 2026, at man i respekt for tiden har valgt at ændre seriens titel.

Fra den kommende sæson vil serien fortsætte under den nye titel 'Der Mensch', hvilket ZDF beskriver som første skridt mod en ny, inkluderende redaktionel linje:

"Vores mangfoldighedskonsulenter flagede allerede for år tilbage, at vi havde en udfordring med diskriminerende serietitler. Derfor tager vi nu først skridt i en inkluderende navngivningspolitik med introduktionen af 'Der Mensch'", udtaler dramachef hos ZDF Peter Wahrheit i seriens pressemateriale.

Forklaring er, skriver ZDF, at den hidtidige titel har et uhensigtsmæssigt fokus på alderdom frem for meritter, hvilket kan virke stødende på nogle seere. Dermed udfases altså titlen fra den kommende sæson.

Fra pressematerialet forlyder det dog, at selve krimiformlen og seriens karakterer, som seerne har lært dem at kende, vil forblive som hidtil.

I den kommende sæson indledes der som altid med en kompliceret mordsag.

En analog sag kræver en efterforsker med meritter

Kommissær Casper Bergmann bliver i sæsonens første afsnit sat til at overtage en eksisterende efterforskningssag om en seriemorder med flere lig på samvittigheden

Flere borgere i München er over en årrække blevet udsat for uhyggelige telefonopkald, og i flere tilfælde er de, der har svaret deres telefon, blevet myrdet kort efter. Der er dog aldrig kommet gennembrud i sagen.

To nyansatte efterforskere har under efterforskningen noteret fra de få overlevende, at der under opkaldene tilsyneladende har været støj og knitren på linjen. Derudover synes gerningspersonen at følge et alfabetisk mønster i sin udvælgelse af ofre.

Da Bergmann overtager sagen, indser han snart, at den knitrende støj stammer fra en fastnettelefon, og at morderen udvælger sine ofre via telefonbogen.

Kun én har erfaring og meritter nok til at gennemskue morderens analoge modus operandi: Der Mensch.

Casper Bergmann i Der Alte på ZDFEfterforsker i 'Der Mensch' Casper Bergmann spillet af Thomas Heinze. ©ZDF/Der Mensch

Premiere marts 2026

'Der Mensch' sæson 50 har premiere i marts 2026 på ZDF.

Netop nu kan du følge sidste sæson af serien under sit nuværende navn, 'Der Alte', fredage kl. 20.15 på ZDF.

Husk også, at du kan se serien, når du vil, via din distributørs streamingunivers.