Ku'damm 59

"Nicki og Freddy spiller musik". Berlin 1957: Monika vender højgravid hjem til sin familie. Hun har mistet sit sted at bo og vil flytte hjem. Men Caterina afviser hende. Efter hun har født, bliver datteren Dorli anbragt hos Monikas søster og svoger. To år senere er Dorli limen, som holder Helga og Wolfgang sammen, og Monika besøger hende stadig. Men Helga kræver, at hun optræder som "tante" for hende, og hun indskrænker Monikas "besøgstid" mere og mere. Sæson 2. Med danske undertekster.