Tyskland 2023.

Holdet af tyske efterforskere kommer på en svær opgave, da de skal forsøge at koble to mord sammen.

De leder efter den drabsdømte Benedikt Lauber, som brugte sin mors begravelse til at flygte fra fangenskab.

Kort tid efter bliver den unge syriske kvinde Bahira, der arbejder som cykelkurer for Ikarus, brutalt dræbt. Otto og Linett tager sig af den nye sag og finder hurtigt ud af, at Bahira havde udtalt sig om de forfærdelige arbejdsforhold i kurerfirmaet.

Da nyheden rammer hendes chef, Ron Willaims, bliver han forfærdet. Leveringstjenesten er ved at blive solgt til en stor virksomhed – og dårlig presse vil være en absolut katastrofe på dette tidspunkt. For at kunne dykke helt ned i Ikarus’ strukturer og arbejdsforhold infiltrerer han virksomheden som undercover-efterforsker.

Han finder ud af, at Bahira for nylig har fået en ny kæreste. Det er Rider Mark, og det har Bahiras notorisk jaloux og kontrollerende ekskæreste, Jörn ikke taget pænt. Og sandelig: Jörns fingeraftryk kan findes på mordvåbnet! Men Marks ekskæreste, Nele Borgward, har også et motiv – Mark dumpede hende trods alt for den meget yngre Bahira…

Otto og Linett rekonstruerer Bahiras sidste timer og finder ud af, at hendes søster Aleyna også arbejder som rytter på Ikarus. Tilsyneladende leverede hun til en vis Rainer Schwerin på gerningsnatten - et navn, som Otto og Linett er ganske bekendt med. Schwerin er nemlig medskyldig til Benedikt Lauber, den flygtende morder, der tilsyneladende stadig er i Berlin.

Har disse to sager mere med hinanden at gøre, end de tidligere var klar over?

Find alle aftenens aktuelle tv-programmer i tv-guiden.